Regeln des Vitamin360 Stammkundenprogramms

Lieber Kunde!

Vielen Dank für dein Interesse an unserem Vitamin360 Stammkundenprogramm. Wenn du über 18 Jahre alt bist, kannst du dich jederzeit auf unserer Website anmelden. Durch die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm erhältst du eine Reihe von Vorteilen (Aktionen, Rabatte, Geschenke usw.). Im Rahmen des Vitamin360 Stammkundenprogramms wirst du mit "vitaCOIN"-Punkten belohnt, die dem Gesamtbetrag deiner Bestellung entsprechen (ohne Transport-, Bearbeitungs- und sonstige Kosten), wodurch sich die Vorteile, die du erhältst, erhöhen.

Im Folgenden erklären wir im Detail, wie das Vitamin360 Stammkundenprogramm funktioniert. Die Informationen, die wir bereitstellen, mögen sehr präzise und detailliert erscheinen, aber das ist gesetzlich vorgeschrieben - wir haben versucht, eine möglichst einfache Sprache zu verwenden, damit alles für dich so klar wie möglich ist.

1. Regeln und Bedingungen des Vitamin360 Treueprogramms

1.1 Die Regelung enthält:

a) die Grundsätze der Funktionsweise des Vitamin360 Stammkundenprogramms;

b) die Bedingungen für die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramms, einschließlich der Rechte und Pflichten der Organisatoren und Teilnehmer;

c) die Bedingungen für die Vorteile, die den Teilnehmern gewährt werden, wie z. B. Geschenke, Werbeaktionen, zusätzliche Dienstleistungen und wie diese festgelegt werden;

d) die Grundsätze für die Durchführung der Kommunikation.

1.2 Der Zweck des Vitamin360 Stammkundenprogramm ist es, den Teilnehmern die Produkte des Veranstalters durch Sonderangebote zu möglichst günstigen Konditionen zu verkaufen.

1.3 Im Rahmen des Vitamin360 Stammkundenprogramms erstellt der Veranstalter ein Teilnehmerprofil, das es den Teilnehmern ermöglicht, besondere Vorteile wie spezielle Werbeaktionen, Geschenke, zusätzliche Dienstleistungen oder Nachrichten als Teil ihrer Kommunikation zu nutzen.

1.4 Das Vitamin360 Stammkundenprogramm steht nur Personen offen, die mindestens 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig sind.

2. Begriffe

2.1 Alle großgeschriebenen Begriffe, die in diesen Regeln verwendet werden, haben die nachstehend angegebene Bedeutung, es sei denn, aus dem Kontext ihrer Verwendung geht etwas anderes hervor.

2.2 Begriffsbestimmungen:

a) Preis - bezeichnet die vom Verkäufer angegebene Bruttovergütung (zuzüglich aller relevanten Steuern, einschließlich der Mehrwertsteuer) in ungarischen Forint. Der Preis enthält keine Lieferkosten, es sei denn, in den vom Online-Shop angewandten Aktionsbedingungen ist etwas anderes vorgesehen;

b) Personenbezogene Daten - Daten der identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person Teilnehmer im Sinne der DSGVO;

c) Kommunikation - bezeichnet die elektronische Kommunikation zwischen dem Veranstalter und dem Teilnehmer, in erster Linie in Form von E-Mails und Nachrichten, die an die vom Teilnehmer angegebene Telefonnummer gesendet werden, sowie Korrespondenz per Post. Im Rahmen der Entwicklung des Vitamin360 Stammkundenprogramms kann der Veranstalter über andere Kanäle kommunizieren;

d) Benutzerkonto - Ein Benutzerkonto im Sinne der Vitamin360-Webshop-Regeln, das im Online-Shop verfügbar ist, ist ein elektronischer Dienst, der durch eine vom Kunden (Teilnehmer) angegebene E-Mail-Adresse und ein Passwort innerhalb des IT-Systems des Verkäufers (Veranstalters) identifiziert wird und es dem Kunden ermöglicht, zusätzliche Funktionen/Dienste zu nutzen. Der Kunde (Teilnehmer) greift über die E-Mail-Adresse und das Passwort auf das Konto zu. Der Kunde (Teilnehmer) loggt sich in sein Konto ein, nachdem er sich im Online Store registriert hat. Das Konto ermöglicht es, Informationen über die Adressdaten des Kunden (Teilnehmers) für die Lieferung der Produkte zu speichern, den Status der Bestellung zu verfolgen, auf die Bestellhistorie und andere vom Verkäufer (Veranstalter) bereitgestellte Dienste zuzugreifen. Das Konto ermöglicht außerdem die Bearbeitung und Speicherung der persönlichen Daten des Kunden (Teilnehmers), den Zugang zu den Richtlinien und den Zugriff auf die Anzahl der vitaCOINs, die auf dem jeweiligen Konto nach der Anmeldung zum Vitamin360 Stammkundenprogramm erreicht wurden.

e) Veranstalter - Vitamin360, a.s., Priemyselná Straße 6734, 929 01 Dunaszerdahely, mit Hauptsitz in Dunaszerdahely. Steueridentifikationsnummer (NIP): SK2022616068, E-Mail-Adresse: info@vitamin360.com, Telefonnummer: (+36) 627 6030 - der Preis eines normalen Anrufs, der vom Telekommunikationsanbieter festgelegt wird;

f) Geschenk - eine vom Veranstalter festgelegte Sachleistung, die dem Teilnehmer auf der Grundlage spezieller, vom Veranstalter festgelegter Regeln zum Zweck der Förderung und Werbung des Veranstalters zur Verfügung gestellt wird.

g) Vitamin360 Stammkundenprogramm - das Treueprogramm des Veranstalters, dessen Einzelheiten und Regeln in diesen Regeln festgelegt sind. Das Vitamin360 Stammkundenprogramm in Ungarn wird vom Veranstalter organisiert und verwaltet. Der Zweck des Vitamin360 Stammkundenprogramms ist es, für den Veranstalter zu werben und seine Bekanntheit zu erhöhen sowie den Kauf seiner Produkte und die Inanspruchnahme seiner Dienstleistungen zu fördern. Keine andere Werbeaktion oder ein anderes Sonderangebot darf mit den Vorteilen des Treueprogramms kombiniert werden, es sei denn, die Regeln der Werbeaktion für Sonderpreise oder Produktangebote sehen etwas anderes vor.

h) vitaCOIN - die Punkte, die ein Teilnehmer im Rahmen des Vitamin360 Stammkundenprogramms erhält, dessen System durch die in den Regeln festgelegten Bedingungen geregelt wird;

i) Promotion - besondere Verkaufskonditionen der Produkte des Veranstalters, wie z.B. Rabatte, Nachlässe, Gutscheine, Preisnachlässe, vitaCOINs oder andere Vorteile für die Teilnehmer, die in speziellen Regeln festgelegt sind und nur unter den dort festgelegten Bedingungen genutzt werden können;

j) Regeln/Vertrag - In diesem Dokument sind die Regeln und Merkmale des Vitamin360 Stammkundenprogramms sowie die Regeln für die Bereitstellung und Nutzung der vom Veranstalter über die Website angebotenen Dienstleistungen festgelegt. Die Richtlinie legt die Rechte und Pflichten des Teilnehmers und des Veranstalters fest. Die auf elektronischem Wege erbrachten Dienstleistungen unterliegen dem Gesetz CVIII. von 2001 über die Erbringung elektronischer Dienstleistungen.

k) Kaufvertrag - ein Kaufvertrag gemäß der Definition in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Vitamin360 Onlineshops;

l) Teilnehmer - eine natürliche Person über 18 Jahren, die sich registriert hat und dem Vitamin360 Stammkundenprogramm beigetreten ist, wie in den Regeln beschrieben.

m) Zusätzliche Dienstleistungen - eine zusätzliche Dienstleistung, die der Veranstalter den Teilnehmern im Rahmen des Vitamin360 Stammkundenprogramms zu den in den Regeln festgelegten Bedingungen elektronisch zur Verfügung stellt;

n) Internetseite - die Internetseite des Veranstalters, die unter https://hu.vitamin360.com/ zu finden ist, ist ein Online-Webshop im Sinne der Vitamin360-Webseitenregeln, d.h. eine Internetseite, eine Plattform, die es dem Kunden (Teilnehmer) ermöglicht, Bestellungen aufzugeben, und die Erbringung von Dienstleistungen, die eine Reihe von miteinander verbundenen Internetseiten sind, die vom Verkäufer (Veranstalter) betrieben werden.

3. Allgemeine Bestimmungen

3.1 Im Zusammenhang mit der Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm kann der Veranstalter:

a) das Verhalten und die Vorlieben der Teilnehmer u.a. auf automatisierte Weise analysieren. Er kann die von den Teilnehmern erstellten Profile speichern, um Angebote für die Teilnehmer, einschließlich Werbeaktionen, zu entwickeln;

b) Werbeaktionen organisieren und Teilnehmer/innen mit Geschenken belohnen;

c) Nachrichten an Teilnehmer/innen zu senden

3.2. Organisation des Vitamin360 Stammkundenprogramm in Ungarn.

3.3 Die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm ist freiwillig und ohne jegliche Verpflichtung zur Zahlung einer Gebühr.

3.4 Während der Laufzeit des Programms kann ein Teilnehmer jederzeit dem Vitamin360 Treueprogramm beitreten.

3.5. Teilnehmer dürfen ihre Rechte aus dem Vitamin360 Stammkundenprogramm nicht an Dritte übertragen.

3.6 Ein Teilnehmer kann vorbehaltlich dieser Regeln und allgemein anerkannter Standards am Vitamin360 Stammkundenprogramm teilnehmen. Ein Teilnehmer muss:

a) zum Zeitpunkt der Registrierung wahre, aktuelle und vollständige Angaben machen.

b) den Veranstalter unverzüglich über alle Änderungen der bei der Registrierung angegebenen persönlichen Daten informieren;

c) alle Dienste und Funktionen des Vitamin360 Stammkundenprogramms, die vom Veranstalter bereitgestellt werden, in einer Weise nutzen, die den Betrieb des Vitamin360 Stammkundenprogramms, andere Teilnehmer oder den Veranstalter nicht beeinträchtigt.

d) Du darfst im Rahmen des Vitamin360 Stammkundenprogramms keine Inhalte verbreiten oder übertragen, die nach geltendem Recht verboten sind, insbesondere keine Inhalte, die das Urheberrecht oder die Persönlichkeitsrechte Dritter verletzen (Verbot der Veröffentlichung illegaler Inhalte);

e) Handlungen zu unterlassen, wie z. B.:

-Informationstechnologie-Aktivitäten oder andere Aktivitäten, die darauf abzielen, Informationen zu erhalten, die einem Teilnehmer nicht gehören, einschließlich Informationen über andere Teilnehmer, oder die gegen die Grundsätze verstoßen oder den technischen Betrieb des Vitamin360 Stammkundenprogramms stören;

-unbefugte Änderung der vom Veranstalter bereitgestellten Inhalte.

4. Erfüllung des Vertrags

4.1 Bedingungen für die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm:

a) Volljährigkeit, Rechtsfähigkeit und Geschäftsfähigkeit;

b) Einrichtung eines Kontos oder Nutzung eines bestehenden Kontos

c) Der Teilnehmer hat die Regeln und Bestimmungen gelesen und akzeptiert.

4.2 Sobald die Voraussetzungen für die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm gemäß Punkt 4.1 erfüllt sind, wird die Person, die dem Vitamin360 Stammkundenprogramm beitritt, ein Teilnehmer. Nach Abschluss der Vereinbarung erhält der Teilnehmer Zugang zu seinem Konto, so dass man sehen kann, wie viele vitaCOINs man hat.

5. vitaCOIN Prämiensystem:

5.1. vitaCOINs werden dem Teilnehmer gemäß den in den Regeln festgelegten Bedingungen zugewiesen.

5.2 Der Teilnehmer erhält vitaCOINs auf der Grundlage des folgenden Umrechnungskurses: 100 vitaCOINs entsprechen 1 EUR, der auf der Website ausgegeben wird. Unter Verwendung dieses Umrechnungskurses ist die Grundlage für die Berechnung der vitaCOIN der Preis, den der Teilnehmer gemäß der Kaufvereinbarung mit dem Veranstalter tatsächlich bezahlt hat. Im Falle anderer Währungen, die auf unserer Website verwendet werden (HUF, USD, PLN, RON, CZK), der aktuelle, von uns festgelegte EUR-Wechselkurs.

5.3 Der Teilnehmer erhält die für den Kauf auf der Seite erhaltenen vitaCOINs automatisch nach Abschluss des Kaufvertrags. Um Zweifel auszuschließen, weist der Veranstalter darauf hin, dass die vitaCOINs nicht vergeben werden, wenn der Teilnehmer tatsächlich vom Kaufvertrag zurücktritt.

5.4 Tritt der Teilnehmer tatsächlich vom Kaufvertrag zurück, werden die vitaCOINs angepasst (entsprechend dem Preis, der zum Zeitpunkt des Abschlusses des Kaufvertrags zwischen dem Veranstalter und dem Teilnehmer fällig war) oder von den vitaCOINs auf dem Konto abgezogen.

5.5 Der Veranstalter behält sich das Recht vor, vitaCOINs zu stornieren, die entgegen diesen Regeln oder separaten Aktionsbestimmungen erfasst wurden.

5.6 Informationen über die aktuelle Höhe der vitaCOINs sind im Konto des Teilnehmers verfügbar.

5.7. vitaCOINs können in den folgenden Fällen verfallen:

a) im Falle einer Kündigung durch den Veranstalter unter den in Punkt 8 dieser Regeln genannten Bedingungen;

b) im Falle des wirksamen Rücktritts des Teilnehmers von der Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm oder der Kündigung des Vertrags unter den in Punkt 8 dieser Regeln festgelegten Bedingungen.

c) bei der Kündigung des Kontos des Teilnehmers, dem die Punkte zugewiesen wurden

d) nach Ablauf von 360 Tagen ab dem Datum der Bestellung, nach der die vitaCOIN-Menge gutgeschrieben wurde

5.8. Der Teilnehmer ist nicht berechtigt, vitaCOINs, die er vom Veranstalter erhalten hat, gegen Bargeld oder andere Vorteile, wie z. B. Sachleistungen, im Rahmen dieser Regeln einzutauschen.

5.9. Im Falle einer erneuten Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm hat der Teilnehmer keinen Anspruch auf eine Rückerstattung von bereits abgelaufenen vitaCOINs.

6. Der Status der Teilnehmer hängt von der Menge der vitaCoins ab

6.1 Abhängig von der Anzahl der auf dem Konto registrierten vitaCOINs können Teilnehmer die folgenden Status erreichen:

a) 0 - 24 999 vitaCOIN-Status „MEMBER”;

b) 25 000 - 49 999 vitaCOIN-Status "ELITE";

c) 50 000 - vitaCOIN-Status "VIP".

6.2 Je nachdem, wie viele vitaCOINs auf dem Konto des Teilnehmers registriert sind, ändert sich der Status des Teilnehmers immer. Die Einstufung basiert auf dem aktuellen vitaCOIN-Guthaben unter Berücksichtigung des Umsatzes der letzten 360 Tage.

6.3. Der Veranstalter kann nach eigenem Ermessen Werbeaktionen, Werbegeschenke oder zusätzliche Dienstleistungen nur für Teilnehmer organisieren, die die in den in Punkt 6 beschriebenen Regeln festgelegten Status erreicht haben.

7. Rabatte und Rabattgrenzen

7.1 Durch die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm erhält der Teilnehmer je nach Status die folgenden Vorteile:

a) MEMBER: -5% auf nicht reduzierte Produkte.

b) ELITE: -7,5% auf nicht reduzierte Produkte.

c) VIP: -10% auf nicht reduzierte Produkte.

7.2 Im Falle des ELITE- und VIP-Status kann der erhaltene Rabatt ab dem nächsten Einkauf nach dem Einkauf genutzt werden, der zur Erlangung des in Punkt 6.1 definierten Status führt.

7.3 Rabatte, die im Rahmen des Vitamin360 Stammkundenprogramms gewährt werden, können nicht mit anderen Werbeaktionen, Aktionen, Rabatten oder Nachlässen kombiniert werden, es sei denn, in den Geschäftsbedingungen der jeweiligen Werbeaktion / Aktion / des Rabatts / Nachlasses ist etwas anderes angegeben. Der Teilnehmer ist nicht berechtigt, vom Veranstalter zu verlangen, den Rabatt gegen Bargeld oder andere Vorteile, einschließlich Sachleistungen, einzutauschen.

8. Beendigung des Vertrags durch den Veranstalter

8.1 Der Veranstalter beabsichtigt, das Vitamin360 Stammkundenprogramm auf unbestimmte Zeit aufrechtzuerhalten.

8.2 Der Veranstalter kann den Vertrag in den folgenden besonderen Fällen mit einer Frist von einem Monat kündigen:

a) im Falle einer Änderung der gesetzlichen Bestimmungen für die Erbringung von Dienstleistungen durch den Veranstalter, die sich auf die gegenseitigen Rechte und Pflichten aus dem Vertrag zwischen dem Teilnehmer und dem Veranstalter auswirken.

b) Ebenso im Falle von Änderungen - der Auslegung der oben genannten Vorschriften, - von Gerichts- und Verwaltungsentscheidungen, - von Urteilen, -

c) bei Änderungen der Art und Weise der Leistungserbringung, die ausschließlich auf physischen oder technischen Gründen beruhen;

d) im Falle einer Änderung der Gesellschaftsform des Veranstalters, im Falle einer Änderung der anderen in diesen Bestimmungen angegebenen Identifikationsdaten des Veranstalters (soweit dies zur Aktualisierung dieser Daten erforderlich ist), wenn dies die Durchführung der Bestimmungen dieser Bestimmungen unmöglich macht oder einschränkt;

8.3 Der Veranstalter kann den Vertrag mit dem Teilnehmer mit einer Frist von fünf Tagen kündigen und/oder das Recht zur Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm verweigern und in bestimmten Fällen den Zugang zu den in Punkt 12 erwähnten Inhalten aus kardinalen Gründen einschränken. Jeder Verstoß eines Teilnehmers gegen diese Regeln stellt einen Verstoß gegen die Bestimmungen der Punkte 3.5 und 3.6 oben dar.

8.4 Der Veranstalter leitet seine Erklärung an die E-Mail-Adresse oder Telefonnummer weiter, die der Teilnehmer bei der Anmeldung angegeben hat, wie in den Punkten 8.2 bis 8.3 oben beschrieben.

8.5 Im Falle einer Beendigung des Vertrags, wie in diesen Regeln und Bestimmungen festgelegt, bleiben die Werbeaktionen für den vom Veranstalter in separaten Regeln/Bestimmungen festgelegten Zeitraum gültig, jedoch nicht länger als die tatsächliche Dauer des Vertrags.

8.6 Im Falle der Kündigung eines Kontos, auch aus den in den Vitamin360-Webshopregeln genannten Gründen, endet der Vertrag mit dem Teilnehmer fristlos zum Zeitpunkt der Kündigung des Kontos.

9. Beschwerden und außergerichtliche Einigungen

9.1 Beschwerden über das Vitamin360 Stammkundenprogramm sind an den Veranstalter unter info@vitamin360.com oder telefonisch unter (+36) 70 627 6030 zu richten.

9.2 Um die Bearbeitung von Beschwerden zu erleichtern, wird dem Beschwerdeführer empfohlen, dem Dienstleister die in der geltenden Gesetzgebung und in den AGB (https://hu.vitamin360.com/terms) vorgesehenen persönlichen Daten sowie die genauen Einzelheiten der Beschwerde zu übermitteln.

9.3 Der Dienstleister wird die Beschwerde unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der Beschwerde beantworten (in Übereinstimmung mit den einschlägigen Bestimmungen des geltenden Verbraucherschutzgesetzes CLV. von 1997).

9.4 Die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm beeinträchtigt oder verändert nicht die Rechte des Teilnehmers nach den gesetzlichen Bestimmungen, einschließlich der Rechte, die der Teilnehmer nach dem Verbraucherschutzgesetz hat.

9.5. Wenn der Veranstalter gegenüber einem Kunden, der Verbraucher ist, einen Gesetzesverstoß begangen hat, kann der Verbraucher ein Verbraucherschutzverfahren bei der für seinen Wohnsitz zuständigen Regierungsstelle einleiten.

10. Persönliche Daten der Teilnehmer

10.1 Der Veranstalter ist der Verantwortliche für die persönlichen Daten des Teilnehmers.

10.2. Die Angabe der persönlichen Daten, die der Teilnehmer bei der Registrierung angeben muss, ist freiwillig, aber für den Vertragsabschluss und die Teilnahme am Vitamin360 Stammkundenprogramm erforderlich.

10.3 Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Stammkundenprogramms umfasst die Auflistung der personenbezogenen Daten des Teilnehmers und seiner Aktivitäten im Internet. Diese sind für die Erfüllung der Vereinbarung erforderlich, damit der Veranstalter dem Teilnehmer automatisch Vorteile wie Werbeaktionen, Geschenke, zusätzliche Dienstleistungen oder Nachrichten im Rahmen der personalisierten Kommunikation anbieten kann, sowie für die Analyse und Vorhersage der persönlichen Präferenzen des Teilnehmers auf der Grundlage der verarbeiteten personenbezogenen Daten.

10.4 Ausführliche Informationen über den Schutz personenbezogener Daten findest du in den "Datenschutzhinweisen" auf der Website (https://hu.vitamin360.com/privacy-policy).

11. Änderungen der Regeln

11.1 Der Veranstalter kann die Regeln aus den folgenden außergewöhnlichen Gründen ändern:

a) im Falle einer Änderung der gesetzlichen Bestimmungen für die Erbringung von Dienstleistungen durch den Veranstalter, die sich auf die in der Vereinbarung festgelegten gegenseitigen Rechte und Pflichten auswirken, oder im Falle einer unterschiedlichen Auslegung der oben genannten gesetzlichen Bestimmungen infolge einer gerichtlichen Entscheidung, eines Urteils, einer Empfehlung oder eines Leitfadens einer zuständigen Behörde oder Einrichtung in dem betreffenden Bereich;

b) Änderungen der Art und Weise, wie die Dienstleistungen erbracht werden, ausschließlich aus technischen oder technologischen Gründen;

c) Änderung des Umfangs oder der Erbringung der unter diese Verordnung fallenden Leistungen durch Einführung neuer Regeln, Änderung oder Streichung von unter diese Verordnung fallenden Funktionen oder Leistungen durch den Veranstalter;

d) im Falle einer Fusion, Spaltung oder Umwandlung des Veranstalters oder einer Änderung der anderen in diesen Regeln angegebenen identifizierenden Informationen des Veranstalters (soweit dies zur Aktualisierung dieser Informationen erforderlich ist);

e) bei einer Änderung der Bedingungen für das Angebot von Produkten durch den Veranstalter, Lieferanten oder Hersteller

11.2 Im Falle einer Änderung der Regeln veröffentlicht der Veranstalter den konsolidierten Text der Regeln auf der Website und informiert die Teilnehmer über die Änderung der Regeln, indem er eine Nachricht an die E-Mail-Adressen der Teilnehmer sendet.

11.3 Die Änderung der Regeln tritt 14 Tage nach dem Versand der Information über die Änderung in Kraft. Der Teilnehmer hat das Recht, die Vereinbarung innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum der Benachrichtigung über die Änderung der Regeln zu kündigen. Das Recht des Teilnehmers, das Vitamin360 Stammkundenprogramm jederzeit ohne Angabe von Gründen zu kündigen, bleibt hiervon unberührt.

12. Beendigung / Aufhebung des Vertrags

12.1 Wenn Sie nicht an dem Programm teilnehmen möchten, während Sie im Online-Shop eingeloggt sind, können Sie Ihr Profil löschen und das Treueprogramm verlassen, indem Sie das Menü Daten bearbeiten aufrufen.

13. Schlussbestimmungen

13.1 Die Regeln treten am 24.01.2024 in Kraft.

13.2 Der vollständige Text der Regeln ist auf der Website verfügbar.

13.3. Der Organisator schließt den Vertrag in ungarischer Sprache ab. Die Konsolidierung, Bereitstellung und Veröffentlichung der wesentlichen Bestimmungen des über die Website geschlossenen Vertrags erfolgt per E-Mail an die vom Teilnehmer angegebene E-Mail-Adresse.

13.4 Der Veranstalter ergreift technische und organisatorische Maßnahmen, die dem Ausmaß der Bedrohungen für die Sicherheit der über die Website angebotenen Funktionen oder Dienste angemessen sind. Die Nutzung der Website kann typische Risiken der Datenübertragung über das Internet mit sich bringen, wie z. B. Übertragung, Verlust oder unbefugter Zugriff.

13.5 In Angelegenheiten, die nicht von den Bestimmungen abgedeckt sind, gelten die allgemein gültigen Bestimmungen des ungarischen Rechts.